sexta-feira, março 19, 2010

VAMOS CANTAR EM FINLANDÊS - Klamydia "Riippa" (significa qualquer como choramingar... mas não tenho a certeza)


No tän pienen matkani teen kuinka teen

Ei oo velekoja hirveesti mulla

Huilailen missä mä huilailenkin

Ei liene nipottamista sulla


Kun tietäen reissussa ropsahtelee

Lisää troppia vaan

Ja vauhti kovenee

Mihin kiveen mun paattini törmääkin

Löysin karin ja löysin toisenkin

Mut silti itseltäni kysyn vaan

Miksi paineita mukanani kannan

Miksi niiden näivettää annan

Ei tilaa pitäisi tuskalle antaa



Miksi paineita mukanani kannan

Miksi niiden näivettää annan

On aika katkeruus pois karistaa



Päänsärkyä saa, jos on annettavaa

Jos toisten reppuja kantaa

Hetken kaveria voi taluttaa

Mut ei riippana mukanaan kantaa



Siinä vaiheessa tetsari pois putoaa

Kun on matkansa päässä ja lähellä maa

Pieni levon hetki ja jatketaan

Suurempi voima kun pakottaa



Mut silti itseltäni kysyn vaan



Miksi paineita mukanani kannan

Miksi niiden näivettää annan

Ei tilaa pitäisi tuskalle antaa



Miksi paineita mukanani kannan

Miksi niiden näivettää annan

On aika katkeruus pois karistaa



He hei!



No se riippa on tuska ja elämä myös

Jos tahtoo ne samaksi tehdä

Sama missäpä nukut ja vietätkin yös'

Kun et matkasi päähän voi nähdä



Kättä on kaksi, ne sen tavoittaa

Pullo kun tuska vallan saa

Voi epäonnista laulelijaa

Kun niin usein kantohon kapsahtaa



Mut silti itseltäni kysyn vaan



Miksi paineita mukanani kannan

Miksi niiden näivettää annan

Ei tilaa pitäisi tuskalle antaa


Miksi paineita mukanani kannan

Miksi niiden näivettää annan

On aika katkeruus pois karistaa

Sem comentários: